21. بام شکسته ی جهان: شعرهایی از نقاط مختلف دنیا-2
پدیدآورنده : بهنام، علیرضا
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : شعر -- قرن 20م . -- مجموعه ها. ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از زبانهای خارجی -- مجموعه ها
رده :
808
،
/8104
،
ب
883
ب
،
1385
22. به باران رسیده ها: گزیده اشعار جهان
پدیدآورنده : کاوه،پوران,ترجمه پوران کاوه
کتابخانه: (Baharan Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر ،ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها, ،شعر انگلیسی ،ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها, ،شعر فارسی ،قرن 14 -- ترجمه شده از خارجی -- مجموعه ها
رده :
808
/81
ک
332
ب
1387
23. به باران رسیده ها
پدیدآورنده : کاوه، پوران
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : شعر -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها ،شعر انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از خارجی -- مجموعه ها
رده :
808
،
/81
،
ک
332
ب
،
1387
24. به خواهش دل گوش بسپار
پدیدآورنده : نسوزان پوليس شوتز... [و ديگران ]؛مترجم شهلا انساني
موضوع : شعر -- قرن 20م . -- مجموعه ها,شعر -- قرن 20م . -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- مجموعه ها -- ترجمه شده از خارجي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
25. پرسه در دهکده شعر جها‌نی، مجموعه ای از اشعار ملتها‌ی مختلف جهان همراه با گزیده اشعار تعدادی از برندگا‌ن جا‌یزه نوبل ادبیا‌ت
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم عبدالرشیدی، علی اکبر ۱۳۲۸-
موضوع : شعر- ترجمه شده به فارسی- مجموعه ها,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از زبانهای خارجی- مجموعه ها,شا‌عران- سرگذشتنا‌مه
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
26. تمام کودکان جهان شاعرند
پدیدآورنده : نزار قباني ،،، و ديگران , ترجمه يغما گلرويي
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از خارجي شعر - قرن 20م، - مجموعه ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
27. تمام كودكان جهان شاعرند
پدیدآورنده : گلرويي ، يغما، 1354-
موضوع : شعر - قرن 20- مجموعه ها=شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از خارجي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
28. تو مشغول مردن ات بودی: گزیده ای از اشعار جهان
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم فرزاد، محمدرضا، ۱۳۵۷ -
کتابخانه: Library of Hazrate Masoumeh of Al-Zahra Community (Qom)
موضوع : ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها شعر,قرن ۱۴ - ترجمه شده از زبان های خارجی - مجموعه ها شعر فارسی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ف
۴
29. تو مشغول مردن ات بودی : گزیده ای از اشعار جهان
پدیدآورنده : فرزاد،محمدرضا،1357- .،گردآورنده
موضوع : ،شعر - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از خارجی - مجموعه ها،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
30. جشنواره ی بی گناهان مقدس : اشعا‌ری از هرولد پنیتر، هیوکوک ، دیوید رابرتز و...در اعتراض به جنگ امریکا در عراق
پدیدآورنده : حدادی ، کتا‌یون e
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : شعر - مجموعه ها,عراق - تا‌ریخ - حمله ایا‌لات متحده ، ۲۰۰۳م . ...- شعر,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از زبانهای خارجی - مجموعه ها
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ج
۵ ۱۳۸۴
31. جشنواره ي بي گناهان مقدس : اشعاري از هرولد پنيتر، هيوكوك ، ديويد رابرتز و...در اعتراض به جنگ امريكا در عراق
پدیدآورنده : ترجمه ي كتايون حدادي
موضوع : شعر -- مجموعه ها,عراق -- تاريخ -- حمله ايالات متحده ، 2003م . ...-- شعر,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از زبانهاي خارجي -- مجموعه ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
32. جشنواره ي بي گناهان مقدس :اشعاري از هرولد پنيتر، هيوكوك ، ديويد رابرتز ودر اعتراض به جنگ
پدیدآورنده : ترجمه ي كتايون حدادي
کتابخانه: Library of Women Religious School of Al-Zahra of Minudasht (Golestan)
موضوع : شعر - مجموعه ها=عراق - تاريخ - حمله ايالات متحده ، 2003م - .شعر=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از زبانهاي خارجي - مجموعه ها
رده :
PN
6109
/
ف
2
ج
5
1384
33. چقدر خسته، چقدر زخم
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر آمریکا‌یی,قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی,ترجمه شده از خارجی شعر فارسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
34. چیزی توکشو نیست ، چیزی تو کشو نیست: گزیده ای از اشعار جهان
پدیدآورنده : فرزاد، محمدرضا
کتابخانه: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
موضوع : شعر -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها ،شعر ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از زبان های خارجی -- مجموعه ها
رده :
808
،
/81
،
ف
483
چ
،
1393
35. #دل به ر یاها سپار
پدیدآورنده : #Schutz, Susan Polis
کتابخانه: Central Library of Esfehan University of Technology (Esfahan)
موضوع : شعر -- قرن 20 -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی ،شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از خارجی -- مجموعه ها
رده :
#
PN
،#
6109
،#
/
ف
2
ش
9
،#
1382
36. دوست نا‌ب ترین کلام هستی
پدیدآورنده : شوتز، سوزان یولیس Schutz, Susan polis
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : شعر - قرن ۲۰م - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴- ترجمه شده از خارجی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ش
۹۲
د
۹ ۱۳۸۲
37. #ر یاهایت را رها مکن
پدیدآورنده : #Schutz, Susan Polis
کتابخانه: Central Library of Esfehan University of Technology (Esfahan)
موضوع : شعر -- قرن 20 -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی ،شعر فارسی-- قرن 14 -- ترجمه شده از خارجی -- مجموعه ها
رده :
#
PN
،#
6109
،#
/
ف
2
ش
94
،#
1382
38. راین و زنجیر
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم ترابی، ضیاءالدین، ۱۳۲۲-
کتابخانه: (Public Library of Ayatollah Haeri (Feyzieh (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر,ترجمه شده از خارجی شعر فارسی -- قرن ۱۴,اروپا -- قرن ۲۰م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی شعر انقلابی
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ت
۴۴
